Lisa-Marie's Christmas decorations
are now available on
-
The next annual Summer Sale will be
Saturday June 27 and Sunday June 28 2009
From 11:00 a.m. to 5:00 p.m.
-
The next annual Holiday Sale will be
Saturday November 7
and Sunday November 8 2009
From 11:00 a.m. - 5:00 p.m.
-
We are here!
"I sometimes live in chaos and clutter yet my pots are the opposite. The essence of each of
my pieces is the form. The colours I use evoke warmth and 'home.' The decoration is minimal
and complimentary because it’s not only about my creation. My pots are meant to be used as
often as possible and how it gets used is just as much a creation as the form itself."
L.M.
Thanks for your support!
|
Les décorations de Noël de Lisa-Marie
sont maintenant disponibles sur
-
La prochaine vente annuelle d'été
se tiendra les samedi et dimanche
27 et 28 juin 2009
de 11:00 H. à 17:00 H.
-
La prochaine vente annuelle du temps des
fêtes se tiendra les samedi et dimanche
7 et 8 novembre 2009
De 11:00 H. à 17:00 H.
-
Nous sommes ici!
"Je suis un paradoxe. Quelques fois je vis dans le chaos et l'encombrement pourtant mes pots
ne le sont pas. Leur essence réside dans la forme. Les couleurs que j'utilise évoquent la
chaleur du foyer. La décoration est minimale et complémentaire car il ne s'agit
pas que de ma création. Mes pièces sont destinées à une utilisation quotidienne
et votre façon de les utiliser fait autant partie leurs créativité que leurs forme."
L.M.
Merci de votre appui!
|
|
We are opened by appointment by calling
819-281-3307
Cash, cheques and PayPal* gladly accepted.
*you must already have working PayPal account
Click here for directions.
"Last May when I was visiting the Outaouais area of Quebec I discovered
a lovely little shop perched in the forest on the shore of Lac la
Blanche.
The potter, Lisa-Marie Serafin, is a friendly woman who is so energized
by her craft that she is always willing to chat with customers about
her work or their needs.
Staple items at Poterie Lac la Blanche are functional pieces such
as dinnerware, covered serving dishes and drinking vessels with
gorgeous glazes ranging from earth tones to strong vibrant colours like
her 'DaisyWare Blue.'
Lisa-Marie also creates tribal masks and home decor items such as
candle lanterns, garden art, serving trays, teapots and vases.
Stop by during one of her twice yearly sales or by
appointment. If you are a local to Ottawa, be sure to ask
Lisa-Marie what else she is into -- she might just have room in one of
her belly dance workshops!"
~ T.S.
|
La poterie est ouverte la semaine sur rendez-vous
appelez-moi au
819-281-3307
Argent comptant, chèques et PayPal* acceptés.
*Vous devez déjà avoir un compte PayPal actif.
Cliquez ici pour nous trouver.
"Au mois de mai dernier, alors que je visitais la région de l'Outaouais, j'ai
découvert une agréable petite boutique logée dans la forêt sur la berge du lac
la Blanche.
La potière, Lisa-Marie Serafin, est une personne amicale et
pleine d'entrain à propos de son artisanat. Elle est toujours ouverte à
la discussion qu'il s'agisse de son art ou des besoins de ses clients.
La céramique utilitaire est l'essentiel de ce que vous trouverez à la Poterie du
lac la Blanche. Couverts de table, plats de service, gobelets et verres
aux glaçures variées allant du chaleureux au vibrant tel que son 'DaisyWare Blue'.
Lisa-Marie fabrique également des pièces décorative telles que masques tribaux,
portes-chandelles, vases, décorations de jardins, théières, etc.
Ne manquez pas de la visiter lors d'une de ses deux ventes annuelles ou en prenant
rendez-vous. Si vous êtes de la région d'Ottawa questionnez-là sur ses
autres intérêts -- peut-être qu'il lui reste des places dans ses ateliers de
Baladi!"
~ T.S.
|